31 Maggio 2010
Decine di migliaia di persone sono scese in piazza nella città turca di Istanbul, per denunciare Israele per il suo attacco contro il convoglio di navi umanitarie dirette a Gaza, che ha provocato la morte di 9 persone.
Circa 10.000 persone hanno marciato dal consolato Israeliano a Istanbul verso la piazza principale della città urlando slogan e sventolando striscioni con su scritto "Killer Israel".
In precedenza, alcuni manifestanti avevano tentato di assaltare il consolato, tentando di scalare le mura di recinzione del complesso, ma gli era stato impedito di andare avanti dalla polizia.
Una organizzazione umanitaria turca ha dichiarato che la maggior parte di coloro che sono stati uccisi nel corso del raid contro sei navi in acque internazionali erano cittadini turchi.
Israele ha consigliato ai suoi cittadini di evitare di recarsi in Turchia e ha fatto sapere a coloro che già si trovano in Turchia di tenere un profilo basso e di evitare le zone del centro più affollate.
Numerose proteste si sono svolte anche ad Ankara, la capitale.
Meeting di Emergenza alle Nazioni Unite
Il ministro degli esteri turco ha condannato il raid israeliano, e ha richiamato il suo ambasciatore in Israele.
Ha inoltre chiesto un meeting di emergenza delle Nazioni Unite, a causa dell'incidente, è quanto ha detto un diplomatico che non ha rivelato il proprio nome.
“Ci stiamo preparando a chiedere una riunione del Consiglio di Sicurezza dell'ONU sulla questione", ha detto il diplomatico senza spiegare quale sarà l'azione che Ankara richiederà contro Israele.
Il vice primo ministro turco ha aggiunto che la nazione intende annullare tre esercitazioni militari congiunte e che richiamerà una squadra di calcio giovanile da Israele.
Anita McNaught, la corrispondente di Al Jazeera a Istanbul , ha detto che le relazioni tra Israele e la Turchia sono peggiorate a partire dalla recente guerra di Israele contro Gaza.
"Fino a quel momento erano state impegnate in una alleanza militare costruttiva e per molti anni avevano visto la questione del terrorismo interno, come un terreno comune su cui potevano condividere numerose informazioni.
"Ma dalla guerra di Gaza le relazioni fra i due paesi sono andate deteriorandosi ed è assolutamente giusto affermare che questo è il loro punto più basso," ha detto.
Condanna internazionale
Le forze israeliane hanno preso d'assalto la cosidetta Freedom Flotilla, che trasportava centinaia di attivisti pro-palestinesi e tonnellate di aiuti, mentre si trovava a 65 chilometri al largo delle coste di Gaza in acque internazionali.
L'azione di Israele ha portato ad una diffusa condanna, e il capo degli affari esteri dell'UE ha richiesto che le autorità israeliane istituiscano "una piena inchiesta" sull'attacco.
Catherine Ashton ha ribadito la richiesta di lunga data per "una immediata, incondizionata e costante apertura dei valichi per il flusso di aiuti umanitari, merci e persone da e per Gaza," ha dichiarato un portavoce.
Anche la Francia e l'inviato delle Nazioni Unite per il Medio Oriente hanno condannato l'attacco, mentre la Grecia ha sospeso una esercitazione militare con Israele e rinviato una visita da parte del capo delle forze aeree di Israele.
Ci sono circa 700 attivisti a bordo della Freedom Flotilla, comprese persone che provengono da Stati Uniti, Gran Bretagna, Australia, Grecia, Canada, Malesia, Algeria, Serbia, Belgio, Irlanda, Norvegia, Svezia e Kuwait.
La maggior parte delle persone è di provenienza turca.
Traduzione a cura di Melektro per www.radioforpeace.info
